Passare al contenuto principale

ComunicazioniPubblicato il 23 aprile 2026

Visita dell’Ambasciatore svizzero al team di sviluppo ePSA a Bratislava

Il 9 aprile 2026, presso gli uffici del team di sviluppo del programma Portali elettronici salute e ambiente (ePSA) a Bratislava, si è svolto un evento speciale: è stata celebrata la stretta collaborazione tra l’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP), l’Ufficio federale dell’informatica e della telecomunicazione (UFIT) e il team di sviluppo in Slovacchia.

Ospite dell’evento è stato l’Ambasciatore svizzero in Slovacchia, Peter Nelson, che ha potuto conoscere da vicino il lavoro svolto nell’ambito del programma ePSA.

L’incontro ha evidenziato il valore della collaborazione internazionale nel contesto della trasformazione digitale dell’amministrazione federale.

Un programma importante per la digitalizzazione nel settore sanitario

Il programma ePSA (ePortali Salute e Ambiente) sviluppa e gestisce applicazioni digitali specialistiche dal 2011, a supporto di processi centrali dell’amministrazione pubblica, tra cui notifiche, autorizzazioni, attività di vigilanza e raccolta e analisi dei dati.

Le applicazioni sono rivolte ad autorità, imprese, organizzazioni e altri gruppi di utenti. Tra queste figurano anche soluzioni di rilievo nazionale e internazionale, come registri, portali di autorizzazione e sistemi per la gestione di dati complessi.

Un elemento distintivo del programma è l’approccio integrato: progetti simili non vengono sviluppati in modo isolato, ma all’interno di un’unica piattaforma comune, permettendo di sfruttare sinergie a livello di sviluppo, infrastruttura e gestione operativa.

Una stretta collaborazione

Grazie a una collaborazione stabile e di lungo termine con il team di sviluppo, è stato possibile:

  • sviluppare e gestire numerose applicazioni in modo efficiente
  • garantire elevata qualità e continuità operativa
  • beneficiare di sinergie e di un approccio economicamente sostenibile

Oggi, ePSA rappresenta un elemento fondamentale della digitalizzazione del sistema sanitario svizzero ed è integrato nel programma DigiSanté.

Sguardo al futuro

Nel corso della visita, l’Ambasciatore ha potuto assistere a presentazioni e dimostrazioni pratiche delle applicazioni sviluppate nell’ambito di ePSA, ottenendo così una visione concreta del funzionamento e dell’impatto di queste soluzioni digitali.

L’incontro ha inoltre offerto l’opportunità di presentare la collaborazione in atto e di sottolineare l’importanza di questo tipo di cooperazioni per il successo di progetti complessi di digitalizzazione.

Le applicazioni del programma ePGU continueranno a essere sviluppate e migliorate. Il programma proseguirà e contribuirà in modo significativo a rendere i processi amministrativi più efficienti, trasparenti e orientati agli utenti.

  • Portali elettronici salute e ambiente (ePSA)

    I progetti di digitalizzazione simili o nuovi non vengono attuati in maniera isolata, bensì in modo coordinato sfruttando le sinergie nella metodologia di progetto, nello sviluppo, nell’infrastruttura e nella gestione.

  • Nell'immagine è rappresentato un computer con degli ingranaggi: questo simboleggia un prodotto (sito, piattaforma, sofwtare, etc.) che ha un'interfaccia per poter essere usato/consultato  sul pc.

    Applicazioni ePSA

    Su questa pagina trovate le applicazioni sviluppate nel quadro del programma Portali elettronici salute e ambiente (ePSA). Quest’ultimo e alcuni prodotti già realizzati in precedenza sono stati integrati nel programma DigiSanté nel 2025.9